Vakfımızın yurt içi eğitim faaliyet seminerlerin ve konferansların dışında iki yönlü olarak cereyan etmektir. Ancak bugün Vakfımızın yurt içindeki seminerleri ve konferansları dışında bir eğitim faaliyeti bulunmamaktadır. Vakfımız geçmişte yaptığı yurtiçi eğitim faaliyetlerini meraklılara ve araştırmacılara faydalı olur düşüncesiyle sunuyoruz. Birinci çeşit faaliyetimiz, mesleki sahada olup Türk Dünyası'ının her yerinden gelenlere, asgari bir ay süreli olmak üzere ve çeşitli kuruluşlarla iş birliği yapılarak, pazar ekonomisi, özelleştirme, bankacılık, sigortacılık gibi konularda yaptığımız eğitimdir. İkinci çeşit eğitim faaliyetimiz ise, esas itibariyle, Türk Dünyasının her yerinden getirttiğimiz öğretmenlere Türkçe öğretme şeklindedir. Öğretmenlere Türkçe öğretme faaliyetimiz aslında yurtdışındaki merkezlerimiz ve eğitim kurumlarımızda da yürütmekte olduğumuz bir faaliyet olmakla birlikte, Türkiye'de yatılı olarak ve asgari 2 ay süreli kurslar şeklinde gerçekleştirilmiştir. 

Mesleki kurslarımızın ilkini Sümerbank Genel Müdürlüğü ile müştereke olarak Bursa'da “Serbest Piyasa Ekonomisi ve Özelleştirme” adı altında gerçekleştirdik. Bir ay süren bu eğitimde Türk Dünyasının birçok yerinden yüksek seviyeli idareciler, ilim adamları ve müteşbbis namzetleri dersleri takip ettiler. Bunlar bugün Vakfımızın, kendi bölgelerindeki birer gönüllü elçisi durumundadırlar.

İkinci bir örneğini DPT TİA-TAC Grup Eğitim Başkanlığı hesabına İstanbul'da gerçekleştirdik. İki ayrı konudan ve gruptan müteşekkil bu kurslara yine yüksek seviyeli banka, sigorta yöneticileriyle, ülkelerinin iktisadi planlamalarında görevli yüksek seviyeli memurlar katıldı. Kurslardan birisi “Pazar Ekonomisine Geçiş” diğeri de “Bankacılık-Sigortacılık” konusunda düzenlendi. Her iki grubun sıkı bir eğitimden sonra aldığı ve Devlet Planlama Teşkilatı tarafından verilen sertifikaları tam olarak hak etmeleri için Vakfımız bütün gücüyle çalıştı ve en iyi hocalara ders verdirmek imkanını temin etti. Bu arada baştaki bir hafta süreli kesif bir Türkçe ve terminoloji eğitiminden sonra kurs boyunca Türkçe derslerini devam ettirdik. Ayrıca kursiyerlerin İstanbul içinde ve Bursa'da gezdirilmeleri sağlandı. Tatbikat olarak banka, sigorta şirketi, fabrika gibi yerlerde de inceleme yapmalarına imkan verildi.

Kaşgarlı Mahmut Dil Merkezi adıyla çalışan kurslarımız, Ahmet Yesevi Misafirhanemizde barındırdığımız öğretmenlere yönelikti. Geldikleri ülkelerindeki Türkçe'nin Türkiye Türkçesi'nden uzaklığına göre 2 ile 3 ay arasında değişen sürelerle yürütülmekte ve devrevi olarak devam etmekteydi.

Bu kurslar vakfımızın en önemli harcama kalemlerinden birisini teşkil etmekteydi. Buradan Türkçe öğrenerek ülkelerine dönen öğretmenler, oralarda kendi çalıştıkları okularda Türkiye Türkçesi öğretmeye başlamaktadırlar. Bu bakımdan bu eğitimin faydasını ölçmek mümkün değildir. Mevzubahis ülkelerine öğretmen göndererek yaptığımız eğitimin maliyeti çok yüksektir. 1994 başından itibaren ise görülmemiş bir şekilde artmıştır. Yol parası olarak yaptığımız harcama öğretmen başına 450$ ile 900$ arasında değişmekte, ayrıca mesken fonu ve arada gidiş gelişler bu masraf, maaşların dışında Vakfımıza çok ağıra mal olmaktaydı. Bu kurslardan mezun olan öğretmen sayısı 500 civarındadır. Bu demektir ki, 500 yerli öğretmen ülkesinde Türkçe öğretmektedir.

Türkçe öğretmen yetiştirme kurslarımızın en büyük problemi, kurslara davet ettiğimiz öğretmenlerin kurs başlangıcında tam olarak gelememeleri ve kursun bütünlüğünün daima bozulmasıdır. Bunun için küçük küçük gruplara ayrı ayrı dersler verme mecburiyeti ile karşı karşıya kalmaktayız.

Bu öğretmenler Türkiye'de ayrıca pratik yapma, belirli bir süre sonra düzenlediğimiz konferanslara katılma, bizzat konferans verme, Türkiye'yi gezip tanıma, bütün müzelerimiz, saraylarımız ve bazı şehirlerimizi görme imkanını bulma gibi avantajlara sahip olmaktaydılar. Bu şekilde yetişen öğretmenlerimiz memleketlerinde Türkiye'yi tanıyan ve Türkçe bilen elemanlar olarak, yüksek itibar kavuşmaktadırlar.

Yurtiçi eğitimimiz bazen 15 gün veya 1 aylık da olabilmektedir. Ancak bu eğitim, Türkçeyi ve Türk Tarih ve Kültürü ile ilgili bilgileri tazeleme gayesi gütmekte ve Balkanlar'daki evlâd-ı fâtihândan olan öğretmenlere dönük olmaktadır. Bu makatla Kosova Prizren'den 55 öğretmeni, Kırım'dan 40 öğretmeni bu tür eğitimden geçirdik. Karşılarına aynı zamanda ülkemizin kültür ve sanat adamlarının en gözdelerini konferansçı olarak çıkarttık ve şehir içi ve şehir dışı geziler düzenledik.